Vi oppfordrer eventuelle NAF-medlemmer som av en eller annen grunn ennå ikke har sett kometen Hale-Bopp om snarest å komme seg ut og ta en titt. I disse uker er den meget lett synlig på nordvesthimmelen allerede fra før det er blitt skikkelig mørkt om kvelden. I løpet av natten beveger den seg i en U-formet bue over himmelen før den forsvinner i grålysningen oppe på nordøsthimmelen. Den synlige halen er maksimalt et par grader lang, altså kortere, men til gjengjeld mer lyssterk enn halen til Hyakutake, fjorårets storkomet. Hale-Bopp virker derfor større sett fra steder med gatelys etc.
Dessverre kommer kometen denne gang ikke nærmere Jorden enn knappe 200 millioner km. Til de som ergrer seg over at denne kjempebommen (større enn avstanden Jorden-Solen) snyter oss for et virkelig imponerende syn, er det kanskje en trøst å vite at det stikk motsatte, dvs. en fulltreffer, ville utslettet vår sivilisasjon i sin nåværende form og forårsaket en global apokalypse muligens verre enn den som rammet Jorden for 65 millioner år siden. Mange mener at det dengang var treff av et tilsvarende himmellegeme som forårsaket utraderingen av flesteparten av datidens dyrearter, innbefattet dinosaurene.